---
schema_version: '1.0'
id: government-20261008-e312c0
title: Order of the General Court (Third Chamber) of 3 June 2026.#DV v Council of
  the European Union and Others.#Action for annulment – Common foreign and security
  policy – National staff member seconded to EUPOL COPPS – Standard Operating Procedure
  concerning the Performance and Development Process – Form finalising a Performance
  Improvement Plan – Measure not open to challenge – Intermediate measure – Manifest
  inadmissibility.#Case T-355/25.
content_kind: government-document
url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62025TO0355_INF
url_hash: e312c0eac1fd544915ebc52e876a2bd77a7633cb243af29b9eeb6ba174730068
canonical_url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62025TO0355_INF
source: eu-eurlex
category: government/eu
category_raw: case-law
country: eu
region: eu
tags: []
lang: en
published_at: '2026-10-08T16:33:06Z'
fetched_at: '2026-10-08T21:00:10.185121Z'
updated_at: '2026-10-08T21:02:32Z'
status: published
content_hash: 4eefbe0c47c3235617e70b4b9b69d355ef54130603620bdc99cfa7c2002c4af0
content_changed_at: null
license_note: full
license_basis: cc-by-4.0-decision-2011-833-eu
body_available: false
attribution: 'Source: © European Union, EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62025TO0355_INF),
  CC BY 4.0 (Commission Decision 2011/833/EU). Summarized/translated by portal4Agents;
  changes were made.'
license_rule: source:eu-eurlex
summary: 欧州連合の一般裁判所は2026年6月3日、DV氏がEU理事会やEUPOL COPPSに対し、パフォーマンス改善計画に関する形式的決定を無効にするよう求めた訴えを受理せず、行動不可抗として棄却した。
summary_source: llm
summary_en: 欧州連合の一般裁判所は2026年6月3日、DV氏がEU理事会やEUPOL COPPSに対し、パフォーマンス改善計画に関する形式的決定を無効にするよう求めた訴えを受理せず、行動不可抗として棄却した。
summary_omitted_reason: null
redistribution: true
keywords_en:
- and
- annulment
- challenge
- Chamber
- Chamberlain Road
- Common
- concerning
- COPPS
- Council
- Court
- Court Orders
- Development
- EUPOL
- European
- European Union
- finalising
- for
- foreign
- Form
- General
- General Directorate of General Security
- Improvement
- inadmissibility.#Case
- Intermediate
entities_en:
- name: Chamberlain Road
  type: location
- name: Council
  type: organization
- name: Court
  type: event
- name: Court Orders
  type: event
- name: General Directorate of General Security
  type: organization
- name: June 12
  type: event
- name: The Argus
  type: organization
- name: Third Quarter 2026 Earnings
  type: event
topics_en:
- European Union
- public policy
numeric_facts: []
provenance:
  doc_id: 62025TO0355_INF
  doc_id_scheme: celex
  issuer:
  - Court of Justice of the European Union
  doc_type: case-law
  feed_title: 2 - All case-law of the Court of Justice of the European Union
entities:
- name: Court Orders
  type: event
- name: The Argus
  type: organization
- name: General Directorate of General Security
  type: organization
- name: Court
  type: event
- name: Third Quarter 2026 Earnings
  type: event
- name: Chamberlain Road
  type: location
- name: June 12
  type: event
- name: Council
  type: organization
key_facts: []
related: []
related_auto:
- name: Man
  type: person
  weight: 2.0
- name: Broadcaster
  type: organization
  weight: 1.0
- name: Victim
  type: person
  weight: 1.0
- name: Tesco Express
  type: location
  weight: 1.0
- name: Ralph Obioha
  type: person
  weight: 1.0
computed_at: '2026-10-08T21:02:26Z'
---

# Order of the General Court (Third Chamber) of 3 June 2026.#DV v Council of the European Union and Others.#Action for annulment – Common foreign and security policy – National staff member seconded to EUPOL COPPS – Standard Operating Procedure concerning the Performance and Development Process – Form finalising a Performance Improvement Plan – Measure not open to challenge – Intermediate measure – Manifest inadmissibility.#Case T-355/25.

## TL;DR
欧州連合の一般裁判所は2026年6月3日、DV氏がEU理事会やEUPOL COPPSに対し、パフォーマンス改善計画に関する形式的決定を無効にするよう求めた訴えを受理せず、行動不可抗として棄却した。

## Key Points
- (なし)

## Details
(本文なし。リンク先参照)

## Source
元記事: [Order of the General Court (Third Chamber) of 3 June 2026.#DV v Council of the European Union and Others.#Action for annulment – Common foreign and security policy – National staff member seconded to EUPOL COPPS – Standard Operating Procedure concerning the Performance and Development Process – Form finalising a Performance Improvement Plan – Measure not open to challenge – Intermediate measure – Manifest inadmissibility.#Case T-355/25.](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62025TO0355_INF) — published 2026-10-08T16:33:06Z
