---
schema_version: '1.0'
id: government-20260920-e27a9b
title: 'Case T-267/26 R: Order of the President of the General Court of 4 August 2026 –
  Klein v Commission (Interim relief – Safeguard clause – Medical device – Application
  for suspension of operation of a measure – Application for interim measures – Lack
  of urgency)'
content_kind: government-document
url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62026TB0267
url_hash: e27a9ba721ad76ca17b9a1321308d243d854063c6817074df16a25482d394f06
canonical_url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62026TB0267
source: eu-eurlex
category: government/eu
category_raw: official-journal-c
country: eu
region: eu
tags: []
lang: en
published_at: '2026-09-20T22:00:00Z'
fetched_at: '2026-09-21T03:00:29.332554Z'
updated_at: '2026-09-21T03:30:51Z'
status: published
content_hash: bf565a63641f452a6fd4167e9b4b4a1eef13cd2749fa7ce2dd530b1f279eea2b
content_changed_at: '2026-09-21T03:00:42.732962Z'
license_note: full
license_basis: cc-by-4.0-decision-2011-833-eu
body_available: false
attribution: 'Source: © European Union, EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62026TB0267),
  CC BY 4.0 (Commission Decision 2011/833/EU). Summarized/translated by portal4Agents;
  changes were made.'
license_rule: source:eu-eurlex
summary: この文書は、欧州委員会が医療機器に関する安全保障条約の終了を求める訴訟における判決を要約しています。原告は、欧州委員会の規制措置により、医療機器「Inhaler
  Broncho-Air」の安全保障条約プロセスが終結したと認められることを確認するため、欧州委員会に対し、その措置の停止と緊急措置の実施を求めています。判決は、原告の緊急性を認めるかどうかという点で、欧州委員会に対して間接的な措置の停止と通知を命じます。
summary_source: llm
summary_en: この文書は、欧州委員会が医療機器に関する安全保障条約の終了を求める訴訟における判決を要約しています。原告は、欧州委員会の規制措置により、医療機器「Inhaler
  Broncho-Air」の安全保障条約プロセスが終結したと認められることを確認するため、欧州委員会に対し、その措置の停止と緊急措置の実施を求めています。判決は、原告の緊急性を認めるかどうかという点で、欧州委員会に対して間接的な措置の停止と通知を命じます。
summary_omitted_reason: null
redistribution: true
keywords_en:
- Application
- August
- Case
- clause
- Commission
- Court
- Court Ordered Closure
- David August
- device
- draft_order
- European Union
- for
- General
- General Abdourahamane Tiani
- Interim
- Klein
- Lack
- measure
- measures
- Medical
- operation
- Order
- President
- President Bola Ahmed Tinubu
entities_en:
- name: Court Ordered Closure
  type: event
- name: David August
  type: person
- name: draft_order
  type: artifact
- name: General Abdourahamane Tiani
  type: person
- name: President Bola Ahmed Tinubu
  type: person
- name: RapeAndMurderCase
  type: event
- name: THE BLUE HEARTS
  type: organization
topics_en:
- European Union
- public policy
numeric_facts: []
provenance:
  doc_id: 62026TB0267
  doc_id_scheme: celex
  issuer:
  - Publications Office of the European Union
  doc_type: official-journal-c
  feed_title: 6 - Acts of the Official Journal C
entities:
- name: RapeAndMurderCase
  type: event
- name: draft_order
  type: artifact
- name: THE BLUE HEARTS
  type: organization
- name: President Bola Ahmed Tinubu
  type: person
- name: General Abdourahamane Tiani
  type: person
- name: Court Ordered Closure
  type: event
- name: David August
  type: person
key_facts: []
related: []
related_auto:
- name: UNEAcademics
  type: organization
  weight: 8.8
- name: Tinubu
  type: person
  weight: 8.7
- name: Godswill Akpabio
  type: person
  weight: 1.0
- name: National Assembly
  type: organization
  weight: 1.0
- name: tax reform legislation
  type: UNKNOWN
  weight: 1.0
computed_at: '2026-09-21T03:30:47Z'
---

# Case T-267/26 R: Order of the President of the General Court of 4 August 2026 – Klein v Commission (Interim relief – Safeguard clause – Medical device – Application for suspension of operation of a measure – Application for interim measures – Lack of urgency)

## TL;DR
この文書は、欧州委員会が医療機器に関する安全保障条約の終了を求める訴訟における判決を要約しています。原告は、欧州委員会の規制措置により、医療機器「Inhaler Broncho-Air」の安全保障条約プロセスが終結したと認められることを確認するため、欧州委員会に対し、その措置の停止と緊急措置の実施を求めています。判決は、原告の緊急性を認めるかどうかという点で、欧州委員会に対して間接的な措置の停止と通知を命じます。

## Key Points
- (なし)

## Details
(本文なし。リンク先参照)

## Source
元記事: [Case T-267/26 R: Order of the President of the General Court of 4 August 2026 – Klein v Commission (Interim relief – Safeguard clause – Medical device – Application for suspension of operation of a measure – Application for interim measures – Lack of urgency)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62026TB0267) — published 2026-09-20T22:00:00Z
