---
schema_version: '1.0'
id: government-20260729-56a9ae
content_kind: government-document
url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:52026PC0402
url_hash: 56a9ae0f774996c63297c43f6b4f82a2a95afdb239c52f27feb21e65085894ba
canonical_url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A52026PC0402
source: eu-eurlex
category: government/eu
category_raw: proposals
country: eu
region: eu
tags: []
lang: en
published_at: '2026-07-29T09:33:22Z'
fetched_at: '2026-07-29T15:01:01.658511Z'
updated_at: '2026-07-29T15:09:14Z'
status: published
content_hash: 66945739e16146cfcb06e8bdebf44d69e2b2ff14782309183973ff343b56990d
content_changed_at: null
license_note: full
license_basis: cc-by-4.0-decision-2011-833-eu
body_available: false
attribution: 'Source: © European Union, EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A52026PC0402),
  CC BY 4.0 (Commission Decision 2011/833/EU). Summarized/translated by portal4Agents;
  changes were made.'
license_rule: source:eu-eurlex
summary: null
summary_source: unavailable
summary_en: null
provenance:
  doc_id: 52026PC0402
  doc_id_scheme: celex
  issuer:
  - European Commission
  doc_type: proposals
  feed_title: 4 - Commission proposals and related documents
entities:
- name: European Commission
  type: organization
- name: Forbes
  type: organization
- name: decision making last millisecond
  type: event
- name: THE ANSWER
  type: organization
key_facts: []
related: []
related_auto:
- name: China Department of Technology
  type: organization
  weight: 1.0
- name: United States
  type: location
  weight: 1.0
- name: Spain
  type: location
  weight: 1.0
- name: BING/トップ
  type: UNKNOWN
  weight: 1.0
title: Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted, on behalf of
  the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol
  10 to the EEA Agreement, on simplification of inspections and formalities in respect
  of carriage of goods, and Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific
  fields outside the four freedoms (CBAM Financial Contribution)
---

# Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 10 to the EEA Agreement, on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods, and Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (CBAM Financial Contribution)

## TL;DR
（要約なし・原文はリンク先を参照 / No summary available; see the source link.）

## Key Points
- (なし)

## Details
(本文なし。リンク先参照)

## Source
元記事: [Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 10 to the EEA Agreement, on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods, and Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (CBAM Financial Contribution)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:52026PC0402) — published 2026-07-29T09:33:22Z