---
schema_version: '1.0'
id: government-20260726-7a6762
content_kind: government-document
url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62024CA0312
url_hash: 7a6762d3f94327dfa7ad41941f90696be371bc220999e5736df349df38c52370
canonical_url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62024CA0312
source: eu-eurlex
category: government/eu
category_raw: case-law
country: eu
region: eu
tags: []
lang: en
published_at: '2026-07-26T22:00:00Z'
fetched_at: '2026-07-27T03:00:56.430373Z'
updated_at: '2026-07-27T03:16:15Z'
status: published
content_hash: 6d63eeec5aa891d3f0c5eac420704db167c4e70109acf6de3a79b813af95c7e3
content_changed_at: '2026-07-27T03:00:57.716494Z'
license_note: full
license_basis: cc-by-4.0-decision-2011-833-eu
body_available: false
attribution: 'Source: © European Union, EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO?uri=CELEX%3A62024CA0312),
  CC BY 4.0 (Commission Decision 2011/833/EU). Summarized/translated by portal4Agents;
  changes were made.'
license_rule: source:eu-eurlex
summary: バルガの警察官が犯罪疑わいと判断され、個人データを記録することで法令遵守に必要な処理は正当化されるが、そのプライバシー権によりデータの削除要求が認められる。
summary_source: llm
summary_en: バルガの警察官が犯罪疑わいと判断され、個人データを記録することで法令遵守に必要な処理は正当化されるが、そのプライバシー権によりデータの削除要求が認められる。
provenance:
  doc_id: 62024CA0312
  doc_id_scheme: celex
  issuer:
  - Court of Justice of the European Union
  doc_type: case-law
  feed_title: 2 - All case-law of the Court of Justice of the European Union
entities:
- name: DalecaSealanked
  type: person
- name: THE IDOLM@STER 20th Anniversary MORE REALITY LIVE
  type: event
- name: Supreme_Court
  type: location
key_facts: []
related: []
related_auto:
- name: 7月24日から26日のライブイベント
  type: event
  weight: 2.0
- name: agent_n8n_1_bot
  type: organization
  weight: 1.0
- name: ブランドメンバー
  type: person
  weight: 1.0
- name: 複合展示会
  type: method
  weight: 1.0
- name: 試遊コーナーの設営
  type: method
  weight: 1.0
title: 'Case C-312/24, Darashev: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 June 2026
  (request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – CL
  v Prokuratura na Republika Bulgaria (Reference for a preliminary ruling – Protection
  of natural persons with regard to the processing of personal data in criminal matters –
  Regulation (EU) 2016/679 – Directive (EU) 2016/680 – Scope – Processing of data
  collected in the course of an investigation against a police officer as a person
  suspected of a criminal offence – Recording of data relating to this investigation
  in the police officer’s personnel file – Lawfulness of processing – Point (c) of
  the first subparagraph of Article 6(1) and Article 6(3) of that regulation – Processing
  necessary for compliance with a legal obligation – Legal basis for the processing –
  Article 17 of that regulation – Right to erasure)'
---

# Case C-312/24, Darashev: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – CL v Prokuratura na Republika Bulgaria (Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data in criminal matters – Regulation (EU) 2016/679 – Directive (EU) 2016/680 – Scope – Processing of data collected in the course of an investigation against a police officer as a person suspected of a criminal offence – Recording of data relating to this investigation in the police officer’s personnel file – Lawfulness of processing – Point (c) of the first subparagraph of Article 6(1) and Article 6(3) of that regulation – Processing necessary for compliance with a legal obligation – Legal basis for the processing – Article 17 of that regulation – Right to erasure)

## TL;DR
バルガの警察官が犯罪疑わいと判断され、個人データを記録することで法令遵守に必要な処理は正当化されるが、そのプライバシー権によりデータの削除要求が認められる。

## Key Points
- (なし)

## Details
(本文なし。リンク先参照)

## Source
元記事: [Case C-312/24, Darashev: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – CL v Prokuratura na Republika Bulgaria (Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data in criminal matters – Regulation (EU) 2016/679 – Directive (EU) 2016/680 – Scope – Processing of data collected in the course of an investigation against a police officer as a person suspected of a criminal offence – Recording of data relating to this investigation in the police officer’s personnel file – Lawfulness of processing – Point (c) of the first subparagraph of Article 6(1) and Article 6(3) of that regulation – Processing necessary for compliance with a legal obligation – Legal basis for the processing – Article 17 of that regulation – Right to erasure)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/AUTO/?uri=CELEX:62024CA0312) — published 2026-07-26T22:00:00Z